本文目录一览：
- 1、“八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声”是什么意思
- 2、八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声.沙场秋点兵.什么意思
- 3、从修辞角度赏析八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,要快!!!
- 4、八百里分麾下炙
- 5、八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,是什么意思?
- 6、八百里分麾下炙的意思
“八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声”是什么意思
“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声”是南宋词人辛弃疾作的词《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》中的句子。诗词原文为：《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》作者：辛弃疾 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。
八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！译文：醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声。
意思是：把牛肉分给部下享用，让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气 《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》 辛弃疾 宋代词人 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。
释义：“八百里分麾下炙”是一个倒装句，正常顺序为“分麾下八百里炙”.五十弦：古代有一种瑟有五十根弦。词中泛指军乐合奏的各种乐器。翻：演奏。塞外声，反映边塞征战的乐曲。
八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声.沙场秋点兵.什么意思
这题我会！这句诗的意思是：把酒食分给部下享用，让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。【出处】：宋代·辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》【原文】：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。
译文：醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声。把烤牛肉分给部下，乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。战马像的卢马一样跑得飞快，弓箭像惊雷一样，震耳离弦。
“八百里分麾下炙”，八百里炙是指烤牛肉。“麾”是军旗。全句的意思是：兵士们在军旗下面分吃烤熟的牛肉。“五十弦翻塞外声”，指各种乐器合奏出雄壮悲凉的军歌。古代的瑟有五十弦。李商隐诗：“锦瑟无端五十弦。
翻：弹奏。塞外声，以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌，指悲壮粗犷的战歌 【翻译】醉里挑亮油灯观看宝剑，梦中听到军营的号角声响成一片。把牛肉分给部下享用，让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。这是秋天在战场上阅兵。
从修辞角度赏析八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,要快!!!
1、“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声”：兵士们欢欣鼓舞，饱餐将军分给的烤牛肉；军中奏起振奋人心的战斗乐曲。牛肉一吃完，就排成整齐的队伍。将军神采奕奕，意气昂扬，“沙场秋点兵”。这个“秋”字下得好。
2、我们分明看到威武如山的军营里，斧戟从立，直指苍穹；旌旗翻飞，哗哗作响；将士们铠甲发亮，一个个雄姿英发。这场面是何等壮观、热烈！简单地说就是通过描写边塞战士的生活，渲染出激烈的战斗场景。
3、“八百里分麾下炙.五十弦翻塞外声 “从修辞手法来看，应该是用了对偶和排比。从格式上来说，它的四两句是属于对偶句。两个对仗极工而又极其雄健的句子，突出地表现了雄壮的军容，表现了将军及士兵们高昂的战斗情绪。
4、对偶修辞。对偶是用字数相等、结构相同、意义对称的一对短语或句子来表达两个相对应或相近或相同的意思的修辞方式。
5、这两句词既运用了对偶，又巧用典故，丰富了词句的内涵：“八百里”，指牛，本非麾下分炙当杀之牛，竟取而代用之，可见出作者和陈亮的豪壮气概。
八百里分麾下炙
1、这题我会！这句诗的意思是：把酒食分给部下享用，让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。【出处】：宋代·辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》【原文】：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。
2、意思是：把牛肉分给部下享用，让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。这是秋天在战场上阅兵。出自南宋辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》，原文为：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。
3、“八百里分麾下炙”意思是把烤牛肉分给部下；“五十弦翻塞外声”的意思是乐队演奏北疆歌曲。出处 出自辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》。原文 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。
八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,是什么意思?
“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声”是南宋词人辛弃疾作的词《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》中的句子。诗词原文为：《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》作者：辛弃疾 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。
八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！译文：醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声。
八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！译文：醉意中把灯拨亮抽出宝剑细看，一梦醒来营房里号角响成一片。
“炙”[zhì]，这里是指烤熟的牛肉。古代的一种瑟有五十弦，这里的“五十弦”，代指各种军乐器。“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声”：兵士们欢欣鼓舞，饱餐将军分给的烤牛肉；军中奏起振奋人心的战斗乐曲。
八百里分麾下炙的意思
1、“八百里分麾下炙”，八百里炙是指烤牛肉。“麾”是军旗。全句的意思是：兵士们在军旗下面分吃烤熟的牛肉。“五十弦翻塞外声”，指各种乐器合奏出雄壮悲凉的军歌。古代的瑟有五十弦。李商隐诗：“锦瑟无端五十弦。
2、把烤牛肉分给部下，乐队演奏北疆歌曲。这句是出自于宋代辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》。原文：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。
3、分麾（huī）下炙（zhì）：把烤牛肉分赏给部下。麾下，部下。麾，军中大旗。炙，切碎的熟肉 五十弦：原指瑟，此处泛指各种乐器。
4、意思是：把牛肉分给部下享用，让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气 《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》 辛弃疾 宋代词人 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。
5、意思是：把牛肉分给部下享用，让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。这是秋天在战场上阅兵。出自南宋辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》，原文为：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。
